DI-TANK 420: Premium Thermo-Mechanisch Gewalst Staal voor Koolwaterstofopslag
DI-TANK 420 is de Dillinger-aanduiding voor fijnkorrelige stalen die thermo-mechanisch gewalst zijn (M of TMCP), gebruikt voor de fabricage van opslagtanks voor koolwaterstoffen in de olie- en gasindustrie en voldoet aan de relevante bouwcodes.
DI-TANK biedt drie opties, in overeenstemming met verschillende standaarden:
- DI-TANK 420, P420ML2 / DI-TANK 420 HIC, P420ML2: Een verbeterde variant van P420ML2, voldoet aan EN 10028-5 en tegelijkertijd mogelijk met de bouwcodes EN 14620 en EN 13445.
- DI-TANK 420, SA 841 B2: Een verbeterde variant van A/SA 841 graad B klasse 2, voldoet aan ASTM/ASME A/SA841, A/SA841M en tegelijkertijd mogelijk met de bouwcodes API 650, API 620 en ASME VIII Deel 1 & 2.
Voorbeelden voor bestellen:
- DI-TANK 420, P420ML2
- DI-TANK 420 HIC, P420ML2
- DI-TANK 420, SA841 graad B klasse 2
Deze materiaalpagina betreft het materiaal zonder speciale HIC-eigenschappen.
Eigenschappen
Algemeen
| Eigenschap | Waarde | Opmerking |
|---|---|---|
| Koolstofequivalent (CEV) | 0,42 [-] | max. waarde voor platen 10 tot 40 mm |
| Koolstofequivalent formule | CEV = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15 | |
Mechanisch
| Eigenschap | Temperatuur | Waarde | Opmerking |
|---|---|---|---|
| Charpy-slagenergie, V-kerf | -50 °C | 80 J | gemiddelde van 3 proeven | longitudinaal/dwars | geen individuele waarde < 70% van gespecificeerde minimum |
| Rek A5 | 20 % | min. voor platen 10 tot 40 mm | |
| Rek A2 | 28 % | min. voor platen 10 tot 40 mm | |
| Treksterkte | 552 - 660 MPa | voor platen 10 tot 40 mm | |
| Strekgrens ReH | 420 MPa | min. voor platen 10 tot 40 mm |
Chemische samenstelling
| Element | Waarde | Opmerking |
|---|---|---|
| Aluminium | 0,02 - 0,06 % | |
| Koolstof | 0,13 % | max. |
| Chroom | 0,25 % | max. |
| Koper | 0,3 % | max. |
| IJzer | Rest | |
| Mangaan | 1 - 1,6 % | |
| Molybdeen | 0,08 % | max. |
| Nikkel | 0,3 % | max. |
| Niobium | 0,03 % | max. |
| Stikstof | 0,01 % | max. |
| Fosfor | 0,02 % | max. |
| Silicium | 0,15 - 0,5 % | |
| Zwavel | 0,003 % | max. |
| Titaan | 0,02 % | max. |
| Vanadium | 0,06 % | max. |
Technologische eigenschappen
| Eigenschap | Details |
|---|---|
| Koudvormen | DI-TANK 420 kan goed koud gevormd worden gezien de hoge zwaartekracht, d.w.z. gevormd bij temperaturen onder 580 °C. Koudvormen leidt tot verharding en afname van zwaartekracht. Deze verandering kan deels hersteld worden door een Spanningsverglowingsglühning onder 580 °C. Onregelmatigheden aan vlamsnijden of schaarranden in de buigzone moeten afgeslepen worden. Voor grotere koudvormingshoeveelheden raden wij overleg aan voor bestelling. |
| Leveringsconditie | Thermo-mechanisch walzen volgens EN 10028-5 (M) of thermo-mechanisch beheersproces volgens A/SA841, A/SA841M (TMCP). |
| Vlamsnijden en lassen | DI-TANK 420 kan in alle diktebereiken zonder voorverhitting vlamsnijden dankzij lage verhardbaarheid. Plasma- en lasersnijden ook zonder voorverhitting voor typische diktes. De DI-TANK familie heeft uitstekende lasbaarheid als algemene technische regels worden gevolgd (EN 1011 analog). Risico op koudecracking is laag, voorverhitting vaak niet nodig. Bij dikke platen kan voorverhitting vermeden worden met vullingmateriaal en lascondities die leiden tot zeer lage waterstofoverdracht (tot 5 ml/100 g DM per ISO 3690). Lage koolstof- en legeringselementen geven gunstige zwaartekracht in de warmtebeïnvloede zone, zelfs bij hoge warmte-invoer. t8/5 afkoeltijden boven 25 s zijn mogelijk per EN 1011-2. Bovengrens warmte-invoer hangt af van zwaartekrachteisen, met name slagproeftemperatuur. |
| Algemene opmerking | Spanningsverglowingsglühning boven 580 °C kan vereist zijn door API 650, API 620 en EN 14620. Standaarden toestaan verlaging PWHT-temperatuur (onder 580 °C) met langere houdtijd, met inachtneming van de opdrachtgever. Parameters PWHT moeten gespecificeerd en overeengekomen zijn bij aanbieding. DI-TANK 420 wordt aangeboden met HP-waarde (Pcrit) van 17,6. Speciale eisen niet in deze datasheet moeten overeengekomen worden voor bestelling. Informatie is productbeschrijving, bijgewerkt naar aanleiding. Laatste versie beschikbaar bij de walzwerk of download op www.dillinger.de. |
| Warmvormen | Warmvormen (boven 580 °C) verandert de oorspronkelijke materiaaltoestand. Het is onmogelijk de oorspronkelijke eigenschappen te herstellen door verdere warmtebehandeling. Daarom is warmvormen niet toegestaan. Hetzelfde geldt voor warmtebehandelingen. |
| Overige | Naast de door productspecificatie vereiste merking, wordt ten minste gemarkeerd met lage-spanning staalstempels: Staalaanduiding DI-TANK 420 P420ML2 of DI-TANK 420 SA841 B 2, Ovennummer, Moederplaatnummer en individuele plaatnummer, Fabrikantsymbool, Keurmerkteken. |
| Verwerkingsgeschiedenis | BOF-converterproces en metallurgische panbehandeling. Het staal is volledig gedood en fijnkorrelig door toevoeging van stikstofbindende elementen. |
| Verwerkingsmethoden | De klant is verantwoordelijk voor materiaalkeuze. Hele verwerkings- en toepassingstechnieken zijn van fundamenteel belang voor betrouwbaarheid van producten van staal. Gebruiker moet zorgen dat ontwerp, berekening en verwerkingsmethoden afgestemd zijn op het materiaal, corresponderen met de stand van de techniek die de fabrikant moet naleven en geschikt zijn voor het beoogde gebruik. Aanbevelingen EN 1011-2 in acht nemen. |
| Oppervlakteconditie | Tenzij anders overeengekomen, gelden bepalingen volgens klasse B2 van EN 10163-2 bij bestelling P420ML2 variant, anders volgens ASTM-A22 bij bestelling A/SA841(M)-graad B klasse 2 variant. |
| Proeven | Trekproef en slagproeven worden uitgevoerd volgens relevante standaarden. Tenzij anders overeengekomen, wordt slagproef uitgevoerd bij -50 °C op dwars proefstukken. |
| Toleranties | Tenzij anders overeengekomen, gelden toleranties voor dikte volgens klasse B van EN 10029 bij bestelling P420ML2 variant, anders volgens ASTM-A20 bij bestelling A/SA841(M)-graad B klasse 2 variant. |
Metaal
- DIN 17103 WStE 420: Hoogtemperatuur-genormaliseerd staal voor robuuste gelaste constructies
- DIN 17125 Gehalte EStE 420 Staal – Genormaliseerd of Genormaliseerd Vormgegeven (+N)
- EN 10217-3: Gehalte EStE 420 Staal – Genormaliseerd / Genormaliseerd Vormgegeven (+N) – Technische Specificaties
- EN 10217-3 Grade WStE 420: Genormaliseerde of Genormaliseerdgevormde Staalbuizen (+N)
- DIN 17179 WStE 420 Staalbuizen – Genormaliseerd/Genormaliseerd Gevormd voor Hoogwaardige Toepassingen
- DIN 488-1 BSt 420 S Koudgevormd Geribbeld Wapeningsstaal – Grad B
- DI-TANK 460: Premium Thermomechanisch Gewalst Staal voor Koolwaterstofopslag
- DIN 17103 StE 420: Specificaties voor Koudbewerkt, Gelaste en Genormaliseerd Laagkoolstofstaal
- DIN 17103 TStE 420: Koudbewerkt, Gelaste en Genormaliseerd Laagkoolstofstaal
- DI-TANK 420: Premium Thermo-Mechanisch Gewalst Staal voor Koolwaterstofopslag
- DI-TANK 460 HIC – Geavanceerd Waterstofgeïnduceerde Cracking Bestendig Staal voor Koolwaterstofopslag